Es uno de los productos más simples pero más efectivos para aprender un idioma. En el caso del japonés resultan bastante útiles y su uso está muy extendido entre los estudiantes.

Son una serie de tarjetas rectangulares hechas de cartón, perforadas y unidas entre sí por una argolla metálica o plástica. Su modo de uso es muy sencillo: por una cara se escribe la palabra en nuestro idioma materno y por el otro en el idioma que estemos aprendiendo. Para los idiomas con ideogramas, como el japonés, se puede usar por un lado el kanji y por el otro su pronunciación, escrita en sílabas (hiragana o katakana).

Las tarjetas se pueden organizar por temas (días de la semana, herramientas, edificios, comidas, …). Pasándolas de una en una, se trata de memorizarlas y posteriormente repasar y controlar nuestro avance. Es una buena técnica de estudio para memorizar vocabulario.

Pero incluso con productos tan simples, siempre existe lugar para la innovación.  Es lo que hizo una empresa afincada en Suiza llamada MindDate Software. Crearon un programa llamado Stackz! que realiza la misma función que las tarjetas físicas, pero de forma digital. La mayor ventaja es que se pueden almacenar millones de palabras en un archivo, ahorrándonos el espacio y dinero que supondrían las word-cards tradicionales. Su mayor inconveniente: la portabilidad. Para ello desarrollaron una versión para PDAs y Palm que funciona realmente bien.

Por lo tanto existen dos versiones. Una para ordenador con numerosas opciones de configuración;  otra versión, para aparatos móviles, con las funciones básicas de aprendizaje. Un gran punto a favor es la posibilidad de editar las listas de palabras, lo que ofrece a los usuarios la oportunidad de compartir listas provenientes de diferentes libros de texto u organizadas según los criterios de los exámenes oficiales. Una buena acción de fidelización es el acceso a descuentos en futuras compras por la creación de nuevas listas de palabras o por la traducción a otro idioma de las ya existentes (por ejemplo traducir del inglés al español las listas inglés-japonés que ya existen).

Respecto al precio,  depende del pack que elijamos. Podemos comprar ambos productos juntos o por separado. Yo escogí el pack con ambas versiones, siendo el precio final US 58$, al cambio del momento unos 40€.

——

Enlace | Stackz!

——

1. Nuevas ideas para salas de cine: butacas para parejas y bandejas de comida
2. Concepto vida-trabajo: ¿trabajar para vivir o vivir para trabajar?
3. ¿España es segura para viajar?
4. Problemas para el turismo japonés
5. Cámara lateral para el aparcamiento