Esto que véis se llama Kalpas. Es un embutido muy parecido al salchichón. En este caso se produce en Hokkaido, la isla más al norte y a su vez la prefectura más grande del país, conocida por sus granjas, sus espacios naturales y unos inviernos bastante duros.

Mi amigo Marcos, desde China, me ha mandado esta foto:

Si no recuerdo mal, creo que eran unos grandes almacenes. Supongo que donde se tomó esta foto no será un sitio frecuentado por hispanohablantes, pero volvemos a lo que comentábamos en otras entradas sobre la velocidad con la que se transmite la información actualmente y la dificultad de encontrar nombres neutros que no puedan ser malinterpretados en otros idiomas, por muy lejanos que nos puedan parecer.

Otra perla, muy extendida en Japón y que a mi hermano le hizo mucha gracia: los karaokes Shidax. Impagable el eslogan: “ShidaX Please!”. La foto está sacada de Google, no es mía:

Primero un vídeo de la CNN (en inglés) y después analizamos un poco los datos.

No me sorprende en absoluto. Los que vivimos aquí llevamos meses viendo en televisión pequeñas dosis de la realidad: reducción de la producción, aumento del paro así como del número de vagabundos, gente en condiciones infrahumanas, despidos masivos, etc.

Hoy se han publicado los datos del último trimestre de 2008 (Octubre-Noviembre-Diciembre) que no sólo confirman la recesión, como ya vimos hace meses, sino que firman el peor dato desde la crisis del petróleo de 1974.

En la entrada de hace unas semanas sobre el centro comercial AEON ya vimos que los accesos para peatones son puramente testimoniales, ya que la mayoría de consumidores acceden vía vehículo privado.

Aunque esto no es una zona puramente rural, comparado con otras ciudades puede parecerlo. Especialmente cuando nos alejamos de las zonas donde se concentran los edificios municipales. En este caso, la zona donde vivo es la típica área residencial de una ciudad de pequeño tamaño. El panorama que se encuentra uno al dar un paseo un domingo a las 2 de la tarde es el siguiente: